Dispositifce que le texte ajouterait
À l’alinéa 14, substituer aux mots :
« peut être »
le mot :
« doit ».
Exposé sommaire L'argument de l'auteur
« Ce sous-amendement permet que l'avocat soit nécessairement présent dans la procédure contradictoire d'affectation. »
« La loi ne propose qu'une possibilité d'assistance d'un avocat concernant la décision d'affectation. Nous proposons l'obligation d'assistance dans l'objectif de mieux respecter les droits de la défense de la personne détenue. »
« Dans le respect des règles de l'article 98 du règlement de l'Assemblée nationale, ce sous-amendement ne contredit pas l'amendement initial et se limite à mieux garantir les droits de la défense de la personne détenue. »
Le texte visé sur assemblee-nationale.fr →